Hebrejská jména, předávaná po generace, anobiblický původa speciální, silnývýznamy. Jsou mezipopulárníjména zvolená židovskými i nežidovskými rodiči. Existuje mnoho online zdrojů pro hledání a křížovou kontrolu významů hebrejských jmen, jako např HebrewName.org a BehindtheName.com . Následuje výběr tradičních hebrejských jmen a jejich významů, které vám mohou pomoci při výběru jména pro vaše dítě.
Jména, která znamenají radost, radost nebo potěšení
Když se dítě narodí, je kolem něj spousta lásky, radosti, štěstí a další. Rodiče se cítí krvácející Jméno vašeho dítěte odráží to, co si myslíte o narození dítěte a tomto radostném období ve vašem životě.
- Adnah - potěšení
- Ailsa - radost, radost
- Aliza - radost
- Anog - potěšen
- Arnon - radost
- Asher - štěstí
- Eden - potěšení nebo místo potěšení
- Edna - potěšení, rozkoš, omlazení
- Eisig - ten, kdo se směje
- Gila - radost nebo požehnaná
- Gilli - věčné štěstí
- Hedva - radost, štěstí
- Isaac - smích
- Itzak - forma Izáka, smích
- Marnin / Marnina - radujte se, příčinou radosti
- Meiran - Boží štěstí
- Oshry - moje štěstí
- Raniel - Bůh je radost
- Sarah - čistá, šťastná
- Yovela - radujte se
- Top 10 dětských jmen
- Dojemné a inspirativní nabídky pro novorozence
- Inspirativní obrázky křestních dortů
Jména, která znamenají milovaná nebo požehnaná
Dítě je v židovské kultuře považováno za Boží požehnání. Není tedy žádným překvapením, že se mnoho rodičů rozhodlo pojmenovat své dítě způsobem, který ukazuje, jak se cítí požehnaní.
odstraňte zbytky lepicí pásky ze skla
- Baruch - požehnaný
- Bracha - požehnání
- Brighton - ten, kdo je milován
- Chaviva - ten, kdo je milován
- Davan - milovaný; odvozeno od Davida
- David / Davida - milovaný, milovaný
- Davina - vážený
- Jamian - pravá ruka přízeň
- Jebadiah - milovaný Pánem
- Jedidiah - přítel, milovaný Bohem
- Jeroham - požehnaný
- Naysa - Boží zázrak
- Joram - nejvyšší nebo vysoký Bůh nebo povýšený
- Tov / Tova - dobrá, laskavost, laskavost
- Ushria - požehnaný Yahwehem
- Vidette - milovaná, velmi milovaná
- Yadid - přítel, milovaný
- Yochannah - požehnaná Bohem
Jména hebrejských dětí, která znamenají dárek
Mnoho rodičů považuje děti za dar a požehnání od Boha. Pojmenujte své dítě po tomto nápadu, abyste vyjádřili, jak jste nadšení, že jste rodičem.
- Doron - dárek, nabídka
- Hananeel - Bůh milostivý dal
- Ian - dar od Boha
- Iva - dar od Boha
- Ivana - dar od Boha
- Ivy - Boží dar
- Jaen - Boží dar nebo milost
- Jane - dar od Boha
- Janna - dar od Boha
- Jesse (f / m) - dárek, ten, kdo je
- Joan - dar od Boha
- Joanne - dar od Boha
- Johanna - Boží dar
- Jonathan - Bůh dal
- Lishai - dárek
- Matai - Boží dar
- Matana - dárek
- Mathea - Boží dar
- Mathian - dar Hospodinův
- Matouš - Boží dar
- Matyiko - dar Yahweh
- Mehetabel - Boží přízeň
- Mihaly - dar od Boha
- Moriya - vybrán mým Bohem
- Natanya - Boží dar
- Nathaniel - dar od Boha
- Natan - dárce, kterého Bůh dal
- Osaze - upřednostňovaný Bohem
- Shaaya - zkrácená forma Yeshayahu
- Shaiel - kombinace daru a Pána
- Shaili - můj dárek
- Shane - dar od Boha
- Zaneta - dar od Boha
- Zevida - dárek
Krásná hebrejská jména
Všechna tato jména mají co do činění s něčím krásným, hezkým nebo příjemným. Někdy je za krásné považováno samotné dítě, jindy je dítě pojmenováno podle krásného místa, okolnosti nebo pocitu. Zvažte tato krásná jména pro vaše dítě.
- Aya - krásná země Izraele
- Batchen - půvabná nebo krásná dívka
- Elinoam - příjemnost mého Boha
- Lichen - moje krása
- Lihen - moje krása nebo milost
- Linoam - můj bože je příjemný
- Naomi - příjemná; především krása
- Jméno - krásné
- Nava - krásná, krásná
- Naveh - krásná, oáza
- Orchen - krása a milost
- Rebecca - podmanivá
- Shaine - krásná
- Taya - vyrobeno v krásné izraelské zemi
- Thirza - příjemný, rozkošný; přijetí
- Yaffa - krásná, krásná
- Yakira - drahocenná
- Yinam - bude to příjemné
- Zipporah - krása
- Zerlinda - krásné svítání
Jména hebrejských dětí, která znamenají chválu
Když zjistíte, že jste těhotná, je běžné vzdávat chválu Bohu. Tato jména zapadají do zákona pro každého, kdo chce připomenout, aby byl každý den chválen.
- Hallel - chvála
- Ideh - chvála
- Judith - chválená nebo mladá
- Jude - ten chválený
- Judah - poděkovat; chvála pána
- Jutkah - bude chválen
- Mahalalel - chvála Boha
- Odel - díky Bohu
- Odelia - díky Bohu
- Udeh - chvála
- Ydel - chvála
- Zamora - chválen
Hudební dětská jména z hebrejštiny
Pokud vaše rodina inklinuje k muzikálu, jedno z těchto skvělých jmen by se mohlo hodit k vašemu novému balíčku radosti.
- Amiron - můj národ zpívá
- Eliron - Bůh je moje píseň
- Jaron - zpěv, křičet
- Liron - moje píseň nebo moje radost
- Rani - zpívej nebo vydávej radostné zvuky
- Renana - zpěv, radostné zvuky
- Renin - priase, zpívat nebo zpívat
- Rinnah - radostná píseň
- Roni - moje píseň nebo moje radost
- Široká píseň
- Shira - píseň, poezie
- Yarin - bude radostně zpívat
- Yaron - křičet a zpívat
- Zemirah - chválen, píseň radosti
- Zimra - chválen, píseň chvály
- Zimran - hudebník
Témata spravedlnosti, milosrdenství a milosti
Témata spravedlnosti, milosrdenství a milosti probíhají po celou dobu izraelských dějin. Vzdejte hold svému hebrejskému dědictví a dejte svému dítěti laskavé hebrejské jméno.
co si obléct na odpolední čaj
- Adala - prostě nebo upřímně
- Adiv - laskavý, laskavý a zdvořilý
- Adley / Adlay - rozumný, spravedlivý
- Amidan - moji lidé jsou spravedliví a spravedliví
- Anke - milost
- Annaliese - milost; oddaný Bohu
- Asenka - milost
- Bethesda - milosrdná neboli dům milosrdenství
- Chanah - milost nebo laskavost
- Ellen - světlo, slitování
- Hannah / Hana / Hanne - laskavost nebo milost
- Jan - Boží milost nebo milosrdenství
- Justin / Justine - jen, pravda
- V milosti
- Nancy - milost
- Nanna - milost
- Ona - půvabná
- Rahamin - soucit, soucit, milosrdenství
- Yachne - laskavá, laskavá
- Zane - Boží milost; dar od Boha
Pohodlná a mírumilovná hebrejská dětská jména
Tato dětská jména doslova evokují myšlenky na klid a pohodlí. V biblických dobách byly někdy děti pojmenovávány tímto způsobem, protože Bůh rodiče utěšoval. Bez ohledu na to tato jména jistě vyvolají pocit klidu.
- Adena - jemná, jemná
- Axel - mír otce
- Damaris - jemný
- Mahalia - něha, neplodná
- Mendel - šidítko; moudrost nebo vědecké
- Nachmanke - soucitný, ten, kdo uklidňuje
- Nehemiah - utěšuje, nebo koho Jehova utěšuje
- Noah - mírumilovný, klidný; pohodlí, konzole
- Saloma - klidná, klidná
- Saloman - klidný
- Salome - klidná nebo dokonalá
- Shalom - mír, pohoda
- Shulamith - mírumilovný
- Solomon - mírumilovný; ten, kdo odměňuje
Jména dětí v hebrejštině, která znamenají světlo
Jména, která znamenají „světlo“ nebo podobná, se často dávají dětem narozeným kolem nebo během Hannukah, což je v židovském kalendáři Festival světel.
- Baraq - záblesky blesku
- Eleora - můj Bůh je moje světlo
- Laban - bílý, zářící
- Meir / Meira - osvětluje, dává světlo
- Neriah - světlo Boží
- Nyní - světlo
- Urit (g) - oheň, světlo
- jedna - světlo, mír
- Uri - moje světlo, můj oheň
- Uriah - Bůh je mé světlo nebo můj oheň
- Uriel - světlo Boží
- Zara - světlo, svítání, princezna
- Zia - světlo nebo nádhera
- Ziv - světlo, lesk, záře
Temná hebrejská jména
Tato dětská jména naznačují tmavší významy, nicméně stále jsou běžnými jmény hebrejských dětí.
- Amos - nositel břemene, ustaraný
- Bethany - dům chudoby
- Cain - získat, vlastnit; kopí
- Delilah - jemná, slabá
- Dinah - soud
- Gershon - v exilu, cizí
- Gideon - kácení nebo sekání; ten, který se modlí nebo láme
- Ichabod - bez slávy
- Jezebel - stoupenec idolů
- Jonah - holubice, holubi; ten, kdo utlačuje
- Kabos - podvodník
- Lilith - monstrum noci
- Lot - krycí, závoj
- Menassah - zapomnětlivý
- Micheáš - pokorný, chudý
- Miriam - vzpurná, tvrdohlavá
- Mordechaj - lítost nebo hořkost; bojovník
- Talman - zranit nebo utlačovat
- Yakov - zavaděč; držen za patu
- Yisrael - zápasí s Bohem; Boží princ
Hebrejská jména, která znamenají pronásledovaná unavená a hořká
Tato jména odrážejí okolnosti, které jsou méně než žádoucí, ale nádherně se sklouzávají z jazyka.
- Job / Jobina - pronásledovaní; ten, kdo pláče
- Jacob - supplanter; následovat; držen za patu
- Jacqueline - podpůrce, nebo může Bůh chránit
- James - nahradit
- Leah / Lia - unavená; paní, vládkyně
- Leigh - unavená
- Marah - smutná, hořká
- Mariasha - hořká, plná smutku; perfektní
- Maridel - hořký
- Mariel - hořká
- Marilyn - hořká
- Marion - hořká; nebo si přát dítě
- Mary - hořká nebo si přála dítě
- Minna - láska; matka; hořkost
Hebrejská dětská jména pro vůdce
Neexistuje žádný nedostatek dětských jmen vhodných pro příští generaci vůdců. Ať už jde o ušlechtilé, moudré nebo mocné, tato jména jsou ideální pro vaše malé děti určené pro velké věci.
- Adara - ušlechtilý
- Ahmik - síla Božího stáda
- Arashel - silný; chráněný kopec
- Ariel / Ariella - lev bohů
- Armon - válečník
- Edria - mocná, mocná
- Enoch - oddaný, disciplinovaný
- Ethel - ušlechtilá
- Ezekiel - Boží síla
- Jada - vědět. moudrý
- Jared - ten, kdo vládne
- Jarlath - přítok pán
- Josiah - oheň Páně
- Malka - královna nebo král
- Nadav - velkorysý, ušlechtilý
- Nediva - ušlechtilá a velkorysá
- Oz - srdnatost, odvaha, síla
- Sadie - princezna
- Sarai - princezna, ušlechtilá dáma
- Sagiv - velký, velký, mocný,
- Shem - proslulost, nápadná poloha
- Sydelle - princezna
Jména, která mají co do činění s ozdobou
Tato nádherná jména jsou vhodná pro honorář. Pokud vychováváte malého prince nebo princeznu, zvažte jedno z těchto nádherných jmen, která mluví ke klenotům a ozdobě.
- Ada - ozdoba
- Addai - můj ornament
- Addo - šťastný; ornament
- Adie - ozdoba
- Ardon - bronz
- Beryl - oslnivý klenot
- Gabai - rozkoš, ozdoba
- Hali - ozdoba, šperk, náhrdelník, moře
- Leshem - drahý kámen
- Pazia - čisté zlato, třpytí se jako zlato
- Penina - perla, klenot
- Ravid - klenot, ozdoba
- Safír - klenot, drahokam
- Východ - železo
- Zahavah / Zehava - zlatá
Jména, která jsou vyšší
Pokud je váš drobec jablkem vašeho oka a zaujímá ve vaší rodině prominentní místo, zvažte jméno, které znamená vznešené, vysoké nebo pozvednuté.
jak odstranit zbytky lepicí pásky z kovu
- Aaliyah - vznešený, aby vystoupil
- Aram - vznešený
- Aaron - vysoká hora, nebo vznešený
- Jael - horská koza; nebo ten, kdo vystoupá
- Jeremy - Bůh pozvedne
- Joakim - ať Jehova oslavuje
- Joram - nejvyšší nebo vysoký Bůh nebo povýšený
-
Madeline - z vysoké věže; ten, kdo je vyvýšený
-
Magda - z vysoké věže; ten, kdo je vyvýšený
-
Magdaléna - z věže; žena z Magdaly
- Beran - vysoký, vysoký, vznešený
- Zion - Zion - nejvyšší bod
Hebrejská jména pro milovníky přírody
Mnoho dětských jmen souvisí s přírodou. Pokud máte rádi všechny věci v přírodním světě - vyzkoušejte jeden z těchto názvů pro svého milovníka přírody.
- Adam - muž Země; člověk (druh); stvořen Bohem; Červené
- Ahava - voda; Budu existovat
- Dagan - země, obilí nebo kukuřice
- Dayla - čerpat vodu; větev nebo větev
- Dena - údolí; obhájeno
- Prostě - kámen
- Efrain - plodný
- Endorah - kašna
- Ephraim - plodný, plodný
- Esther - hvězda
- Gali - vlna, mohyla
- Galya - Boží kopec
- Geva - kopec
- Jordan - sestoupil, tekl dolů
- Nirel - Boží zorané pole
- Odera - pluh
- Raviv - déšť
- Sela - skála
- Sharon - úrodná pláň
- Talia - rosa nebeská
- Tivon / Tivona - milovník přírody
Jména dětí pro milovníky zvířat
Několik hebrejských jmen pochází ze zvířat, takže pokud máte rádi zvířata, jméno vašeho dítěte může být právě v tomto seznamu.
- Ayala - srna, jelenice, gazela
- Caleb - pes, odvážný
- Daba - laskavá slova; roj včel
- Daya - dravý pták
- Deborah - včela
- Dov - medvěd
- Kefira - lvíče
- Štítek - lev
- Ophrah - plavá, gazela
- Rachel - ovce, ovce nebo čistota
- Seff - vlk
- Tabitha - gazela, půvabná krása
- Yoninah - holubice
- Zev - vlk
Botanická dětská jména v hebrejštině
Pokud jste fanouškem zahrady, proč svého malého nepojmenovat podle květiny, stromu nebo dokonce něčeho exotičtějšího?
- Astera - květina
- Atara - koruna nebo věnec
- Ayla - dub
- Carmel - kousek vinice nebo zahrady
- Carmen - pole ovoce, píseň
- Daliya - dlouhá větev
- Gania - Boží zahrada
- Hadara - sláva; citrusové plody
- Hadassa - myrta
- Ilana - strom
- Kalanit - sasanka, větvička
- Skořice - stonek, rákos
- Kayla - koruna nebo vavřín
- Kazia - rostlina se skořicí
- Ketzia - povrch; skořicovitá kůra
- Kezia - cassia, koření
- Lilah - lilie
- Netta - sazenice, rostlina nebo keř
- Nira - zorané pole
- Nitza - poupě nebo květ
- Oren - bledý; borovice
- Raizel - růže
- Shoshannah - lilie nebo růže
- Susan - půvabná lilie
- Tamar / Tamara - palma, rande
- Varda - růže
- Vered - růže
Jména, která mají co do činění s rodinou
Běžnou praxí bylo pojmenovat dítě podle jeho rodinných vztahů a všechna tato jména mají v sobě pojem matka, otec, syn nebo dcera. Jedním z nich vzdejte poctu svému dědictvíjedinečné přezdívky.
- Abbott - otec
- Ahab - otcův bratr
- Barnabáš - syn proroka
- Barnaby - syn proroctví
- Bartoloměj - syn farmáře; brázda, kopec
- Basha - dcera Boží
- Bathsheba - dcera přísahy; sedmá dcera
- Benjamin - syn pravé ruky
- Benson - syn pravé ruky
- Ruben - viz, syn
- Thomasina - dvojče
Hebrejská jména, která znamenají život
Tato život potvrzující jména mohou být ideální pro vaše malé dítě.
- Abel - dech, pára
- Čajka - život
- Chayim - život
- Etan - trvalý, dlouhověký
- Eva - život
- Eva - život, matka všeho živého; z hebrejštiny, Chava
- Evelina - život
- Evelyn - život
- Hava - dýchat nebo žít
- Hiram - oslavení života
- Hyman - život
- Ledah - narození
Hebrejská jména o Bohu
Pojmenování vašeho dítěte podle charakteristiky Boha je skvělý způsob, jak uznat své náboženské kořeny.
- Abijah - Bůh je můj otec
- Abira - můj otec je vznešený
- Abner - můj otec je zářivý
- Acacio - Pán drží
- Adonai - můj pane
- Anael - Bůh odpovídá
- Avia - Bůh je můj otec
- Daniel / Daniela - ten, kdo soudí, Bůh je můj soudce
- Eilis - Boží přísaha; Jehova je Bůh
- Eliana - Bůh odpověděl
- Elias - Jehova je Bůh
- Eliáš - můj Bůh je Jehova
- Elisabeth - můj Bůh je moje přísaha, nebo Bůh je uspokojení
- Elisha - Bůh je moje spása
- Elkana - Bůh koupil
- Elliott - Jehova je Bůh
- Jinak - Bůh je moje přísaha; od Elisabeth a Elisheby
- Emmanuel - Bůh je s námi
- Fina - přidá
- Gabriel / Gabrielle - Bůh je moje síla
- Galina - Bůh vykoupí
- Ilias - Jehova je Bůh
- Isaiah - Boží spása
- Jaden - Jehova to slyšel
- Jaynie - Jehova byl laskavý
- Jensine - Bůh požehnal
- Joel / Joelle - Jehova je Pán; ten, kdo chce nebo přikazuje
- Joseph / Josephine - přidat, jinak se Bůh zvýší
- Joshua - zachránce nebo vysvoboditel
- Liza - Boží přísaha, nebo Bůh je uspokojení
- Malachi - můj posel, můj anděl
- Manuel - Bůh je s námi
- Miykal / Miykala - kdo je jako Bůh
- Palti - Bůh osvobozuje
- Samuel / Samuela - Bůh slyšel; zeptal se Boha
- Tadeáš - chvála Bohu
- Tobias - Bůh je dobrý
- Uzi - Jehovova moc
- Yadon - Bůh je můj soudce
- Zachary - Bůh si pamatoval
- Zachariáš - na kterého si Jehova pamatuje
- Sedekjáš - Pán je spravedlivý; spravedlnost Páně
- Zuri - moje skála
- Zuriel - Bůh je moje skála
Populární hebrejská dětská jména
Pokud chcete pojmenovat své dítě podle toho, co je právě teď v Izraeli populární, zkuste tato skvělá jména. Podle Queller , tato jména budou populární v příštích letech nebo již jsou běžný .
nápoje s kokosovým rumem a ananasovým džusem
- Abigail / Abi - potěšení mého otce
- Aryeh - lev
- Ayallah - jelen
- Chen - milost
- Eitan - silný nebo trvalý
- Ezra - pomoc, podpora
- Gal - vlna
- Itai - se mnou
- Lavie - lev
- Levi - připojený nebo připojený
- Maya - voda
- Noam - něha
- Odeya - děkuji Bohu
- Omer - vzkvétající, dlouhověký
- Ruth - společník nebo přítel
Jména dětí, která mají co do činění se službou nebo pomocí
Tato užitečná dětská jména dávají vašemu malému vyniknout jako někdo laskavý, sluhovský a pokorný.
- Abdiel - Boží služebník
- Azareel - Bůh pomohl
- Britt - ten užitečný
- Ebenezer - základní kámen nebo skála pomoci
- Ježíš - zachránce, vysvoboditel; Bůh pomůže
- Lazar - Bůh pomůže
- Lexine - pomocník a obránce lidstva
- Obadiah - Boží služebník
Exotická hebrejská dětská jména
Mimo vyšlapané cesty jsou tato exotická jména ideální pro připravené a kreativně uvažující rodiče a jejich děti.
- Lemuel - Bohem, nebo pro Boha
- Liran - zpíval
- Magena - krytina, ochrana
- Malina - z věže
- Manasseh - důvod zapomenout
- Ale - znak, znamení
- Oran - mluv
- Raanan - svěží, bujný
- Rayna - čistý, čistý
- Sabra - trnitá venku, ale měkká uvnitř; trpělivost
- Sachiel - vodní anděl
- Samara - pod Boží vládou; chráněn Bohem
- Serafín - hořící oheň nebo anděl
- Shelah - petice, modlitba
- Shobi - slavný
- Sivan - devátý měsíc (židovského kalendáře)
- Doprovod - Teyman; Jižan
- Yadira - milovaná přítelkyně
- Yanai - na kterého Bůh odpovídá
- Yaniv - promluví; nebo přinese ovoce
- Jehudi - židovský; muž z Judy
- Yesmina - silná pravá ruka
- Zakai - nevinný, nebo ten, kdo je čistý
- Zilah - stín, stínované místo
- Zisel - sladký
Výběr hebrejského jména pro vaše dítě
Výběr jménaprotože vaše dítě je jednou ze zvláštních radostí těhotenství. Ať už si vyberete z rodinných nebo kulturních tradic, seznam jmen a jejich významů vám pomůže najít speciální jméno pro vaše dítě.
